repead.ru 1

АННОТАЦИЯ

ПРИМЕРНОЙ ПРОГРАММЫ

Дисциплины «Диалектология китайского языка»

Цель дисциплины

Профессиональный курс «Диалектология китайского языка» (Направление подготовки: 032100 Востоковедение и африканистика, Профиль: Языки и литературы стран Азии и Африки (Язык и литература Китая)) сосредоточен на изучении основных фактов, относящихся к диалектам китайского языка. Основная задача курса − дать студентам целостное представление о фонетике, фонологии, морфологии, синтаксисе, лексике, семантике китайских диалектов, а также их отражении в китайской письменности. Диалекты рассматриваются в их тесной связи с историей формирования письменного и устного общенародного языка, проблемами лингвогеографии и общей лингвистической ситуацией в Китае и Восточной Азии. История языка изучается как необходимый фон для исследования вопросов диалектологии современного языка.

Методологическую основу курса составляет ориентация на сопоставительный подход: описание того или иного круга проблем китайской диалектологии подкрепляется постоянным соотнесением с типологически родственными явлениями диалектологии русского и изучаемых студентами европейских языков. Курс тесно связан с параллельными курсами истории китайского языка, теории основного восточного языка, основного восточного языка, древнекитайского языка, введения в языкознание, систематизируя и углубляя уже имеющиеся знания в области китаеведной лингвистики и демонстрируя приложение общелингвистических положений и исторических сведений к конкретным проблемам китайской диалектологии. Преподавание отдельных тем направлено на изучение общего и специфического в системе китайских диалектов.

В курсе рассматриваются вопросы формирования диалектов китайского языка, критерии их классификации, методы описания современных и прежних диалектов, синхронический и диахронический подходы, источники по китайским диалектам, различные школы китайской диалектологии в Китае и на Западе. Уделяется внимание значительному вкладу отечественных ученых. Рассматривается проблема разграничения языков и диалектов. Подчеркивается важность изучения грамматики и графики диалектов в противовес традиционной концентрации почти исключительно на их фонетике. Показывается роль диалектологии в изучении истории китайского языка и китайской культуры в целом.


Задачи дисциплины:

− дать представление об основных составляющих системы китайских диалектов: фонетики и фонологии, морфологии, синтаксиса, лексики и графики;

− познакомить студентов с наиболее важными персоналиями и работами в области китайской диалектологии;

− выделить общее и особенное в методах научного изучения китайских диалектов относительно методов лингвистики в целом и методов европейской диалектологии в частности.

Место дисциплины в структуре ООП ВПО

Дисциплина входит в Блок 3 «Профессиональный цикл. Вариативная часть» учебного плана (курс по выбору 1 из 2).

Требования к уровню освоения дисциплины

Процесс изучения дисциплины направлен на формирование следующих компетенций:

ОК-1, ОК-2, ОК-9, ОК-11, ОК-12, ПК-1, ПК-2, ПК-5, ПК-6, ПК−7, ПК-9, ПК-10, ПК-12, ПК-13

В результате изучения дисциплины специалист должен владеть:

− знанием современных концепций китайской диалектологии;

− знанием основных категорий и понятий китайской диалектологии;

− пониманием проблематики сопоставительного изучения китайских диалектов;

− пониманием роли истории, географии и культуры Китая в становлении китайских диалектов;

− представлением о взаимосвязи между разными сторонами системы китайских диалектов;

уметь:

− анализировать явления диалектов китайского языка с учетом основных подходов к их изучению;

− работать с лингвистическими данными и научной литературой по китайским диалектам;

− свободно оперировать научной терминологией в области диалектологии китайского языка;

− ориентироваться в актуальном состоянии китайской диалектологии;

− использовать методы полевых исследований в области китайской диалектологии;

− применить полученные знания в собственной научной исследовательской деятельности.

Содержание программы учебной дисциплины:




Наименование темы

Кол-во часов

Форма занятия

1

Формирование диалектов китайского языка и их современная типология

2 часа

лекция

2

Миграции и языковые контакты

2 часа

семинар

3

Древнекитайские и среднекитайские диалекты

2 часа

семинар

4

Методы классификации диалектов китайского языка

2 часа

лекция

5

Фонетика и фонология китайских диалектов и их связь со сравнительно-историческим изучением китайского языка

2 часа

семинар

6

Морфология и синтаксис китайских диалектов

2 часа

лекция

7

Графика китайских диалектов

2 часа

семинар

8

Диалекты гуаньхуа, Цзинь и Хуэй

2 часа

семинар


9

Диалекты У, Сян и Гань

2 часа

лекция

10

Диалекты Минь

2 часа

лекция

11

Диалекты Юэ, пинхуа и хакка

2 часа

семинар

12

Макродиахрония и микродиахрония в китайской диалектологии

2 часа

лекция

13

Социолингвистические аспекты китайской диалектологии

2 часа

семинар